Groningen
La Metrópolis del Norte
Groningen es la metrópolis del Norte y, con una población de 175.000 personas, es la séptima ciudad más grande de Holanda (Países Bajos). El mayor atractivo de Groningen –el “secreto de Groningen” si Ud. lo prefiere- reside en una combinación de factores: un centro histórico de la ciudad con elegantes tiendas, mercados bullentes y numerosos y variados lugares de entretenimiento. Hay una gran población estudiantil y una amplia gama de lugares de arte y cultura.- Todas estas actividades y gente pletórica de energía se reúnen dentro de un kilómetro cuadrado a la sombre de la Torre Martini: la “Grote Markt” y sus inmediaciones. Esta combinación hace de Groningen una ciudad vital a todas las horas del día y de la noche. Groningen cuenta con un nivel de servicios que sólo puede encontrarse en las principales ciudades.
Instituciones tales como la Universidad y el Hospital Académico hacen de Groningen el centro regional para más de medio millón de personas. A lo largo de los años, se ha desarrollado para llegar a ser una moderna ciudad de contactos y redes de trabajo, el centro de una dinámica y estimulante región.-
Alrededor de la mitad de quienes trabajan en Groningen viven fuera de la propia ciudad. A través del excelente transporte público, que ha puesto su foco en la calidad de la atención de la periferia (la “Ommeland”) y a través de escuchar los deseos de las propias personas, Groningen pretende fortalecer aún más su función de centro de negocios y de contactos.-
Groningen Ciudad Residencial
Groningen es una completa ciudad residencial con vecindarios característicos, atractivas tiendas y concurridos mercados al aire libre. Y, como se mencionaba, hay estimulantes oportunidades de entretenimiento con ciento sesenta bares y discoteques y docenas de “pavement cafés”. Los competitivos tiempos que vivimos en la industria de la alimentación nos aseguran que el reloj no restringe las horas de placer. Todo ello está envuelto en la imperturbable extensión y paz del medio ambiente circundante.
Un montón de Entretenimiento
El Centro Cívico cuenta con nada menos que 160 bares, cafés y discoteques, y cuenta con terrazas al aire libre en las cuáles disfrutar una agradable tardes de verano. Hay algo para cada uno – desde el tradicional y Holandés “brown café” hasta la moda de alta tecnología. Y porque Groningen es la “más joven” ciudad en los Países Bajos-Holanda (hay muchos estudiantes y sobre la mitad de la población que están bajo los treinta y cinco años de edad) estos bares no están solamente abarrotados en los fines de semana, sino también en los días de semana.-
Un repaso de historia
Por supuesto, el Centro de la ciudad no es todo bares y cafés. Es también un distrito en el cuál la gente vive, trabaja, compra y también disfruta un poco de cultura. Es rica en historia y ofrece al visitante mucho para ver. La plaza central, Grote Markt, ha experimentado una notable tranformación en los últimos años. Después de un referendum local, el distrito del lado de la Waagstraat fue restaurado a su diseño de antes de la guerra. En este proyecto, el Arquitecto italiano Natalini ha logrado una magistral combinación de nostalgia y el encanto del siglo XXI.
Totalmente Apropiado
Hay muchas áreas de recreación en y alrededor de Groningen. Una nueva zona de desarrollo es el Centro Deportivo Kardinge. No solo existen allí modernas instalaciones para practicar skating, natación, hockey sobre hielo, tenis, squash y mantenerse en forma- Kardinge también alberga fiestas “sub-tropical parties” e incluso fiestas “house”. Cerca del centro deportivo, una serie de tiendas privadas han creado un lugar de negocios que ofrece una pista de karting, un muro de escalada, una tienda de panqueques, un centro de fiestas infantiles y golf en miniatura, por supuesto. El concepto Kardinge, el cuál también incluye un Parque + Paseo “transferium”, ha atraído la atención de muchas otras Administraciones Municipales y es probable que sea emulada en otras partes.